"Resolva nosso enigma rimado para revelar esse momento:
Numa casa da rua da Fiação, um encontro acontece
Ele concorda em ajudar, ouvindo suas preces
A mãe que pede ajuda ao filho, seu olhar reto
Qual Mestre de Poções faz o Voto Perpétuo?
R: Professor Snape"
Cokeworth é uma cidade fictícia localizada no meio da Inglaterra, onde Harry passa uma noite no Hotel Railview com seus tios e o primo Duda. O nome de Cokewoth sugere uma cidade industrial que se associa a ideia de trabalho duro e sujeira.
Embora eu nunca tenha explicado nos livros, Cokeworth é o lugar onde Petúnia, Lílian Evans e Severo Snape cresceram. Quando tia Petúnia e tio Válter tentam fugir das cartas de Hogwarts, eles viajam para Cokeworth. Talvez tio Válter, no fundo, saiba porque Cokeworth é tão distintamente trouxa e por isso acha que as cartas não chegarão lá. Ele deveria ter pensado duas vezes; afinal, a irmã de Petúnia, Lílian, se transformou numa bruxa talentosa em Cokeworth.
É por isso que Belatriz e Narcisa visitam Snape em Cokeworth, na antiga casa de seus pais, no começo de Enigma do Príncipe. Cokeworth tem um rio que passa por ele, e é a evidência de que pelo menos uma fábrica com uma grande chaminé tem vista para a casa de Snape, e muitas ruelas cheias de casas de trabalhadores.
traduzido / revisado / postado por: KALEL PESSANHA